Anna Maria Ortese, L'infanta sepolta